第一版：陈华彬
四川眉山市人，1965年11月生。现为中国社会科学院法学研究所研究员，民法学博士，民法专业硕士生导师。1988年9月至1991年7月毕业于西南政法大学，获民法硕士学位。1991年8月至1994年7月，在中国社会科学院研究生院学习，获民法博士学位。自1994年7月至今，在中国社会科学院法学研究所民法研究室工作。
1996年1月至7月，在日本东海大学做访问学者（导师是日本著名民法学者铃木禄弥教授），研究民法；1997年9月至1998年6月，受日本国际交流基金的资助，在日本国际交流基金关西国际中心研修日本语，并同时在大阪大学、神护大学研习民法。日语、英语良好，目前正在学习德语。
1996年1月至7月，在日本东海大学做访问学者（导师是日本著名民法学者铃木禄弥教授），研究民法；1997年9月至1998年6月，受日本国际交流基金的资助，在日本国际交流基金关西国际中心研修日本语，并同时在大阪大学、神护大学研习民法。日语、英语良好，目前正在学习德语。