第一版：【德】茨威格特
茨威格特教授，1911年生于波森，早年在法国格勒诺布尔，英国伦敦，西班牙巴塞罗那，德国柏林、哥廷根等大学学习，获法学博士学位。1937年在德国威廉外国私法和国际私法研究所任研究员。二战末期，任蒂宾根大学法学教授，后兼任联邦宪法法院法官（1951－1956），汉堡大学法学教授，马普外国私法和国际私法研究所所长（1963－1979），还历任比较法国际国际委员会理事，国际法律科学协会主席（1964），马普科学促进协会副主席（1967－1978）。茨威格特毕生从事比较法的研究与教育，并在国际范围组织东西方各国法学者从事比较法研究，担任著名的《国际比较法百科全书》主编，此书17卷于1971年开始陆续出版。
国内已出版著作为茨威格特教授与其高足克茨教授合著的《比较法总论》（法律出版社2003年1月），本书分为两大部分，第一部分概说比较法；第二部分讲述世界上的法系，分为六编：罗马法系、德意志法系、英美法系、北欧法系、社会主义法系、其他法系。在比较法的概说部分，作者讲述了比较法的概念、功能、目的、方法、历史，透视出作者对比较法基本理论的纯熟和关切。在对每个法系进行述评的过程中，作者讲述了法系的发展历史、继受与传播、法典、法院和法律职业。