第一版:租约
租约,即房屋租赁合同,指出租人承租人之间明确房屋租赁权利义务的协议。
租约可分为三部分:
(1)约首。载明房主、房客和房屋等有关情况,如房屋的座落、面积、设备等。
(2)正文。载明房主和房客各自的权利义务,包括房屋的用途、维修责任范围、租赁期限、租金数额和支付方式、提前解除租约或退租的条件和手续、违约责任及其他有关事项;
(3)约尾。标明房主和房客对租约效力的意向,有签字盖章,立约和生效时间等。
租约可附设备或附加物清单等。
依据中国法律规定,城市私有房屋的租约须报当地房产管理机关备案。


