第一版：申请承认外国法院民事判决案释义及相关规定
【释义】
依国家主权原则，每一个国家的法院所作出的民事判决只在本国发生效力。如果一个国家的法院所作的民事判决须在他国执行，必须由当事人向该国法院申请承认。一旦被承认，即取得了与承认国法院所作判决相同的法律效力。外国法院所作的民事判决，需要中国法院承认和执行的，由当事人直接向人民法院申请承认和执行，或者依照有关条约或互惠原则，请求人民法院承认与执行。
【相关规定】
中华人民共和国民事诉讼法（节录）
(1991年4月9日)
第二百六十七条 外国法院作出的发生法律效力的判决、裁定，需要中华人民共和国人民法院承认和执行的，可以由当事人直接向中华人民共和国有管辖权的中级人民法院申请承认和执行，也可以由外国法院依照该国与中华人民共和国缔结或者参加的国际条约的规定，或者按照互惠原则，请求人民法院承认和执行。
第二百六十八条 人民法院对申请或者请求承认和执行的外国法院作出的发生法律效力的判决、裁定，依照中华人民共和国缔结或者参加的国际条约，或者按照互惠原则进行审查后，认为不违反中华人民共和国法律的基本原则或者国家主权、安全、社会公共利益的，裁定承认其效力，需要执行的，发出执行令，依照本法的有关规定执行。违反中华人民共和国法律的基本原则或者国家主权、安全、社会公共利益的，不予承认和执行。
最高人民法院关于中国当事人向人民法院申请承认外国法院离婚判决效力问题的批复
(１９９０年８月２８日法（民）复＜１９９０＞１２号）
广东省高级人民法院：
你院《关于当事人申请承认外国法院离婚判决效力有关问题的请示》收悉。经研究，我们认为，中国当事人一方持外国法院作出的离婚判决书，向人民法院申请承认其效力的，应由中级人民法院受理。经审查，如该外国法院判决不违反我国法律的基本准则或我国国家、社会利益，裁定承认其效力；否则，裁定驳回申请。裁定后不得上诉。
最高人民法院关于人民法院受理申请承认外国法院离婚判决案件有关问题的规定
（１９９９年１２月１日最高人民法院审判委员会第１０９０次会议通过）
１９９８年９月１７日，我院以法〔１９９８〕８６号通知印发了《关于人民法院受理申请承认外国法院离婚判决案件几个问题的意见》，现根据新的情况，对人民法院受理申请承认外国法院离婚判决案件的有关问题重新作如下规定：
一、中国公民向人民法院申请承认外国法院离婚判决，人民法院不应以其未在国内缔结婚姻关系而拒绝受理；中国公民申请承认外国法院在其缺席情况下作出的离婚判决，应同时向人民法院提交作出该判决的外国法院已合法传唤其出庭的有关证明文件。
二、外国公民向人民法院申请承认外国法院离婚判决，如果其离婚的原配偶是中国公民的，人民法院应予受理；如果其离婚的原配偶是外国公民的，人民法院不予受理，但可告知其直接向婚姻登记机关申请再婚登记。
三、当事人向人民法院申请承认外国法院离婚调解书效力的，人民法院应予受理，并根据《关于中国公民申请承认外国法院离婚判决程序问题的规定》进行审查，作出承认或不予承认的裁定。
自本规定公布之日起，我院法〔１９９８〕８６号通知印发的《关于人民法院受理申请承认外国法院离婚判决案件几个问题的意见》同时废止。
依国家主权原则，每一个国家的法院所作出的民事判决只在本国发生效力。如果一个国家的法院所作的民事判决须在他国执行，必须由当事人向该国法院申请承认。一旦被承认，即取得了与承认国法院所作判决相同的法律效力。外国法院所作的民事判决，需要中国法院承认和执行的，由当事人直接向人民法院申请承认和执行，或者依照有关条约或互惠原则，请求人民法院承认与执行。
【相关规定】
中华人民共和国民事诉讼法（节录）
(1991年4月9日)
第二百六十七条 外国法院作出的发生法律效力的判决、裁定，需要中华人民共和国人民法院承认和执行的，可以由当事人直接向中华人民共和国有管辖权的中级人民法院申请承认和执行，也可以由外国法院依照该国与中华人民共和国缔结或者参加的国际条约的规定，或者按照互惠原则，请求人民法院承认和执行。
第二百六十八条 人民法院对申请或者请求承认和执行的外国法院作出的发生法律效力的判决、裁定，依照中华人民共和国缔结或者参加的国际条约，或者按照互惠原则进行审查后，认为不违反中华人民共和国法律的基本原则或者国家主权、安全、社会公共利益的，裁定承认其效力，需要执行的，发出执行令，依照本法的有关规定执行。违反中华人民共和国法律的基本原则或者国家主权、安全、社会公共利益的，不予承认和执行。
最高人民法院关于中国当事人向人民法院申请承认外国法院离婚判决效力问题的批复
(１９９０年８月２８日法（民）复＜１９９０＞１２号）
广东省高级人民法院：
你院《关于当事人申请承认外国法院离婚判决效力有关问题的请示》收悉。经研究，我们认为，中国当事人一方持外国法院作出的离婚判决书，向人民法院申请承认其效力的，应由中级人民法院受理。经审查，如该外国法院判决不违反我国法律的基本准则或我国国家、社会利益，裁定承认其效力；否则，裁定驳回申请。裁定后不得上诉。
最高人民法院关于人民法院受理申请承认外国法院离婚判决案件有关问题的规定
（１９９９年１２月１日最高人民法院审判委员会第１０９０次会议通过）
１９９８年９月１７日，我院以法〔１９９８〕８６号通知印发了《关于人民法院受理申请承认外国法院离婚判决案件几个问题的意见》，现根据新的情况，对人民法院受理申请承认外国法院离婚判决案件的有关问题重新作如下规定：
一、中国公民向人民法院申请承认外国法院离婚判决，人民法院不应以其未在国内缔结婚姻关系而拒绝受理；中国公民申请承认外国法院在其缺席情况下作出的离婚判决，应同时向人民法院提交作出该判决的外国法院已合法传唤其出庭的有关证明文件。
二、外国公民向人民法院申请承认外国法院离婚判决，如果其离婚的原配偶是中国公民的，人民法院应予受理；如果其离婚的原配偶是外国公民的，人民法院不予受理，但可告知其直接向婚姻登记机关申请再婚登记。
三、当事人向人民法院申请承认外国法院离婚调解书效力的，人民法院应予受理，并根据《关于中国公民申请承认外国法院离婚判决程序问题的规定》进行审查，作出承认或不予承认的裁定。
自本规定公布之日起，我院法〔１９９８〕８６号通知印发的《关于人民法院受理申请承认外国法院离婚判决案件几个问题的意见》同时废止。